Saltar al contenido
Berlines
Chilena

Berlines

Son los de la panadería de la esquina y los que se venden en canasto en la playa. La masa es dulce, con huevo y mantequilla, y necesita dos leudados, así que es receta para una tarde sin apuro. El punto difícil es la temperatura del aceite: muy caliente, se doran por fuera y quedan crudos al centro; muy fría, se empapan.

  • Vegetariana
  • Sin carne roja
  • Sin mariscos
  • Sin pescado
Ir a la receta
Resumen
1 h 55 minTiempo
Media Dificultad
12Porciones
Muy baratoCosto
511kcal / porción

Preparación 40 min · Cocción 25 min

Más 1 h de remojo o reposo, sin trabajo de tu parte

Utensilios
  • Olla chica
  • Bol chico
  • Bol grande
  • Tenedor
  • Cuchara de palo
  • Film plástico o paño de cocina
  • Papel para hornear
  • Olla mediana de fondo grueso
  • Termómetro de cocina o palito de madera
  • Pinzas
  • Espumadera
  • Plato con papel absorbente
  • Palito de brocheta
  • Manga pastelera
  • Colador fino
Ingredientes

Para 12 porciones

Porciones: 12

10 ingredientes

0 de 10 marcados

Los tiempos y temperaturas son referenciales: cambian según la marca y el modelo de tu horno, air fryer, olla a presión o microondas. Revisa el manual del equipo y confirma que todo esté bien cocido antes de servir.

Marca lo que ya tienes en casa y te armamos la lista de lo que falta comprar.

Paso a paso

Preparación

  1. 1
    Paso 1

    Saca los 80 g de mantequilla y los 2 huevos del refrigerador 30 minutos antes, para que estén a temperatura ambiente y la mantequilla blanda.

  2. 2
    Paso 2

    Entibia la taza de leche en una olla chica a fuego bajo, 1 minuto, hasta que al meter un dedo se sienta tibia, como la temperatura del cuerpo. Si quema, espera que se enfríe: muy caliente mata la levadura.

  3. 3
    Paso 3

    Pasa la leche a un bol chico, agrega el sobre de levadura seca (10 g) y 1 cucharada del 1/3 de taza de azúcar. Revuelve y espera 10 minutos: tiene que formarse espuma encima. Si no espuma, la levadura está vencida; consigue otra antes de seguir.

  4. 4
    Paso 4

    En un bol grande, mezcla 4 tazas de la harina con el resto del azúcar y la cucharadita de sal. Haz un hoyo al centro y pon ahí la leche con levadura y los 2 huevos batidos con un tenedor.

  5. 5
    Paso 5

    Revuelve con una cuchara de palo hasta que no quede harina seca. Agrega los 80 g de mantequilla en trozos y sigue mezclando con la mano hasta que se integre. La masa queda pegajosa: es normal.

  6. 6
    Paso 6

    Vuélcala sobre el mesón espolvoreado con un poco del 1/4 de taza de harina que queda y amasa 10 minutos: empuja la masa con la base de la mano, dóblala sobre sí misma, gírala y repite. Está lista cuando queda lisa, elástica y apenas se pega a los dedos. Agrega harina de a cucharada solo si se pega demasiado.

  7. 7
    Paso 7

    Ponla en el bol limpio, tápala con film o un paño y déjala leudar (crecer) 1 hora en un lugar tibio, sin corrientes de aire, hasta que doble su tamaño.

  8. 8
    Paso 8

    Corta 12 cuadrados de papel para hornear de 10 cm. Aplasta la masa con el puño para sacarle el aire y divídela en 12 partes iguales, de unos 85 g: salen 12 berlines. Forma bolitas lisas haciéndolas girar sobre el mesón bajo la palma ahuecada. Pon cada una sobre un cuadrado de papel y aplástala un poco, hasta unos 7 cm de ancho.

  9. 9
    Paso 9

    Tápalas con un paño y déjalas leudar de nuevo 30 a 40 minutos, hasta que estén infladas y, al apretarlas suave con un dedo, la marca vuelva de a poco.

  10. 10
    Paso 10

    En una olla mediana de fondo grueso, pon el litro de aceite: no debe pasar de un tercio de la altura de la olla. Caliéntalo a fuego medio hasta 165 °C. Sin termómetro, mete un palito de madera: tienen que salir burbujitas suaves y constantes alrededor, no un hervor violento.

  11. 11
    Paso 11

    Toma un berlín por el papel y bájalo con cuidado al aceite, con el papel hacia arriba; a los pocos segundos sácale el papel con pinzas. Fríe de 3 en 3, 2 a 3 minutos por lado, hasta que estén dorados y con una franja más clara al medio. Si se doran en menos de un minuto, el aceite está muy caliente: baja el fuego.

  12. 12
    Paso 12

    Sácalos con una espumadera a un plato con papel absorbente. Parte el primero por la mitad para revisar: por dentro debe estar esponjoso y seco, sin masa cruda. Si está crudo, baja el fuego y fríe los siguientes 1 minuto más por lado.

  13. 13
    Paso 13

    Deja que se enfríen 15 minutos. Con un palito de brocheta, haz un agujero en un costado de cada berlín hasta el centro y muévelo para abrir espacio.

  14. 14
    Paso 14

    Llena una manga pastelera (o una bolsa plástica con una punta cortada) con la 1 1/2 taza de manjar y rellena cada berlín por el agujero, unas 2 cucharadas por berlín, hasta que se sienta más pesado.

  15. 15
    Paso 15

    Pon la 1/2 taza de azúcar flor en un colador fino y espolvoréala sobre los berlines. Sírvelos el mismo día.

Muestra los pasos uno por uno a pantalla completa, con los ingredientes a mano y temporizadores. Sirve para seguir la receta mientras cocinas.

Consejos

Para que te quede bien

  • Si tu cocina está fría, deja leudar la masa dentro del horno apagado con la luz encendida.
  • Fríe uno de prueba antes que el resto: así ajustas el fuego sin echar a perder una tanda completa.
  • No metas más de 3 a la vez: el aceite se enfría, los berlines absorben grasa y quedan pesados.
  • Rellénalos tibios o fríos, nunca calientes: el manjar se derrite y se sale.

Variaciones

  • Con crema pastelera en vez de manjar, en la misma cantidad.
  • Con azúcar y canela: pásalos por 1/2 taza de azúcar granulada mezclada con 1 cucharadita de canela apenas salgan del aceite.
  • Con mermelada de frambuesa como relleno, como los berlineses de Alemania.

Datos

Nutrición

Aproximadamente 511 kcal por porción.

  • 9 g proteínas
  • 68 g carbohidratos
  • 22 g grasas

Lo calculamos con los ingredientes y sus cantidades (valores de referencia por 100 g, sin contar hueso, cáscara ni el aceite de fritura que no se absorbe). Es una estimación: cambia según la marca, el corte y lo que sirvas en el plato.

Conservación y recalentado

Son para el día. Hasta el día siguiente aguantan en un recipiente cerrado a temperatura ambiente; no los refrigeres, porque la masa se endurece.

Para acompañar

A la once con té o café con leche, o en la playa, como se venden en Chile.

Tip

Marca en la lista los ingredientes que tienes y verás lo que falta comprar.

Dudas

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar levadura fresca?

Sí: 30 g de levadura fresca equivalen a un sobre de 10 g de seca. Desmenúzala en la leche tibia y sigue igual.

¿Por qué me quedaron crudos por dentro?

El aceite estaba muy caliente y se doraron antes de que el centro se cocinara. Mantenlo a 165 °C y fríe cada lado 2 a 3 minutos.

¿Se pueden hornear?

Sí, a 180 °C por 15 minutos, hasta que estén dorados. Quedan más parecidos a un pan dulce que a un berlín, pero igual se rellenan.

Valoración

¿La cocinaste? Ponle nota

¿Qué te pareció esta receta?

Sé el primero en calificarla.

Revisamos cada receta antes de publicarla. Cómo hacemos las recetas · ¿Viste un error? Avísanos

Recetas parecidas

Más recetas de cocina chilena · Recetas con harina sin polvos · Recetas con levadura